|
SCP schrapt besmet woord 'allochtoon' |
|
|
|
|
Geschreven door Margaux Tjoeng
|
|
maandag 30 november 2009 |
Het Sociaal Cultureel Planbureau (SCP) ziet niet in waarom ze het woord allochtoon nog moet gebruiken. Met ingang van het nieuwe Jaarrapport Integratie vervangt ze het 'besmette' woord met meerdere alternatieven. "Het woord allochtoon werkt alleen nog maar stigmatiserend", meent SCP-onderzoeker Jaco Dagevos.
Na de term 'Nieuwe Nederlanders' van minister Eberhard van der Laan (Wijk, Wonen en Integratie) lijkt nu ook het SCP overstag. Het is volgens Dagevos een ontwikkeling die al langer gaande is en die toevallig nu net na de nieuwe benaming van Van der Laan komt.
'Turkse Nederlander' en 'migranten'
In het Jaarrapport Integratie 2009, dat 22 december uitkomt, heeft Dagevos het woord allochtoon onder andere vervangen door 'niet-westerse migranten' of 'Turkse Nederlanders'. Niet alleen in dit jaarrapport, maar ook in volgende publicaties zal het SCP het besmette woord niet meer gebruiken, hoewel Dagevos niet uitsluit dat er nog wel eens een foutje in zou kunnen sluipen.
Niet de oplossing
Het besmet raken van woorden met negatieve gedachten is een normale ontwikkeling. Dagevos beseft zich dan ook dat de vervangende woorden migranten niet onmiddellijk buiten het zwarte daglicht plaatsen. "Op den duur zullen ook deze vervangende woorden besmet raken. Daar kun je niets tegen doen. Daarom vinden wij ook dat je dit soort woorden af en toe moet vervangen."
De term Nieuwe Nederlanders vindt Dagevos ook een sympathieke redenering, maar in zijn publicaties zal hij het niet gebruiken. "Conceptueel vind ik hem niet zo sterk, maar de redenering die er achter schuilt, vind ik wel sympathiek."
Bron: MTNL-redactie
Foto: MTNL
|